Back to all blog posts

Guía HSK 3 2026: formato del examen, 600 palabras y escritura

El HSK 3 marca un salto importante: ahora debes seguir diálogos más largos, comprender textos breves y empezar a escribir en chino.

Esta guía de 2026 explica el formato del examen HSK 3, las 600 palabras acumuladas, la gramática principal y las habilidades que necesitas trabajar para prepararte bien.

Preparación para el examen HSK 3 en 2026
Formato, vocabulario, gramática, escritura y preparación para el HSK 3 en 2026.
Actualización 2026

HSK 3 en 2026: comprueba el formato de tu examen

Las convocatorias regulares de HSK de 2026 siguen utilizando el sistema actual de seis niveles. Paralelamente, el HSK 3.0 se está introduciendo en determinadas convocatorias piloto.

El HSK 3 actual evalúa comprensión auditiva, comprensión de lectura y expresión escrita. La expresión oral se evalúa por separado mediante HSK Speaking Test – Primary.

En las convocatorias piloto HSK 3.0, los candidatos de los niveles 3 a 6 deben inscribirse también en la prueba oral correspondiente.

Antes de empezar a estudiar, comprueba si tu inscripción corresponde al HSK 3 actual o a una convocatoria HSK 3.0 – nivel 3, ya que el formato y el vocabulario pueden ser diferentes.

80Preguntas / tareas
3 partesComprensión auditiva, comprensión de lectura y expresión escrita
≈ 90 minDuración total aproximada
180 / 300Puntuación mínima para aprobar

¿Qué es el HSK 3?

El HSK (Hànyǔ Shuǐpíng Kǎoshì) es un examen estandarizado que evalúa el nivel de chino de personas cuya lengua materna no es el chino. El HSK 3 evalúa tu capacidad para comprender y utilizar chino en situaciones habituales relacionadas con estudios, trabajo, viajes y vida diaria. Es el primer nivel del HSK actual que incluye una prueba de expresión escrita, por lo que el orden de las palabras, la construcción de frases y la escritura de determinados caracteres adquieren más importancia.

Convocatorias regulares 2026HSK 3 – formato actual80 preguntas repartidas entre comprensión auditiva, comprensión de lectura y expresión escrita, con 600 palabras acumuladas. La prueba oral correspondiente es HSK Speaking Test – Primary.
Algunas convocatorias pilotoHSK 3.0 – nivel 3En las convocatorias piloto HSK 3.0, los candidatos del nivel 3 deben inscribirse también en la prueba oral correspondiente. Comprueba tu inscripción antes de elegir materiales.

¿Cuál es el formato del examen HSK 3?

ParteSeccionesPreguntasDuración aproximada¿Qué se evalúa?
Comprensión auditiva4 partes4035 minComprender diálogos, localizar información importante y seguir el sentido general de una conversación en chino.
Comprensión de lectura3 partes3030 minRelacionar información, completar frases y comprender textos breves.
Expresión escrita2 partes1015 minOrdenar palabras para formar una frase correcta y escribir caracteres a partir del pinyin.
Total9 partes80≈ 85 minCon cinco minutos para completar los datos personales, la duración total es de unos 90 minutos.

La puntuación y la duración indicadas corresponden al formato actual. Revisa siempre la información de tu centro de examen, especialmente si vas a hacer el examen en papel, por ordenador o en una convocatoria HSK 3.0.

La expresión escrita cambia la preparación para HSK 3

Ya no basta con reconocer una frase correcta. Debes saber colocar las palabras en el orden adecuado, situar bien las expresiones de tiempo y lugar y escribir algunos caracteres sin modelo.

Vocabulario HSK 3: 600 palabras que debes conocer

El HSK 3 actual se basa en un vocabulario acumulado de 600 palabras. Incluye las 300 palabras de HSK 1 y HSK 2 más unas 300 palabras nuevas.

打算dǎsuàn· tener pensado / tener intención de
关系guānxì· relación
难过nánguò· triste / pasarlo mal
重要zhòngyào· importante
终于zhōngyú· por fin / finalmente

Aprende cada palabra con sus caracteres, pinyin, pronunciación y una frase de ejemplo. Para HSK 3 también es importante poder escribir de memoria los caracteres más frecuentes, especialmente los que pueden aparecer en la prueba de expresión escrita.

Comprueba siempre la lista correspondiente a tu examen

Distingue entre las palabras que simplemente reconoces y las que puedes recordar y escribir sin ayuda. Con la expresión escrita, ese conocimiento activo es mucho más importante que en HSK 1 y HSK 2. Ver información oficial del HSK 3.

Gramática HSK 3: ¿qué debes conocer?

En HSK 3 las estructuras son más variadas y el orden de las palabras exige mayor precisión. El objetivo es entender cómo funciona cada estructura dentro de una frase completa.

Complementos de grado con 得他高兴得跳起来了。 — Estaba tan contento que se puso a saltar.
Complementos de posibilidad我学不会这首歌。 — No consigo aprender esta canción.
Frases pasivas con 被我的手机被弟弟弄坏了。 — Mi hermano pequeño rompió mi móvil.
Comparaciones con 比 y 更他比我更喜欢中文。 — A él le gusta el chino más que a mí.
Expresar contraste con 虽然…但是…虽然下雨,但是我们还是去了。 — Aunque llovía, fuimos de todos modos.
Expresar una secuencia de acciones我做完作业以后就去睡觉。 — Después de terminar los deberes, me fui a dormir.

Trabaja estas estructuras dentro de frases completas y presta especial atención al orden de los elementos.

Cómo preparar el HSK 3

  1. Comprueba el formato de tu examenAsegúrate de saber si harás el HSK 3 actual o una convocatoria piloto HSK 3.0. La prueba oral correspondiente es HSK Speaking Test – Primary.

  2. Consolida el vocabulario de HSK 1 y HSK 2HSK 3 es acumulativo. Si las primeras 300 palabras todavía no están firmes, lo notarás en comprensión auditiva, lectura y escritura.

  3. Aprende las 600 palabras en contextoTrabaja con audio y frases de ejemplo y repasa con frecuencia. Identifica también las palabras que reconoces pero te cuesta recordar sin ayuda.

  4. Practica la comprensión auditiva sin pausar el audioEscucha quién habla, dónde ocurre la situación y cuál es el objetivo de la conversación. Presta atención a números, horarios, negaciones y relaciones entre frases.

  5. Busca el sentido de la frase completaEn lectura, evita elegir una respuesta solo porque contiene una palabra conocida. Fíjate en el significado general y en la relación entre las informaciones.

  6. Practica la expresión escrita cada semanaEntrena el orden de las palabras y escribe caracteres frecuentes a partir del pinyin sin mirar un modelo.

  7. Haz un simulacro HSK 3 cronometradoCompleta el examen dentro de los mismos límites de tiempo que tendrás el día de la prueba para detectar exactamente qué necesitas mejorar.

HSK Mock

Practica con un simulacro HSK 3 completo

Un simulacro HSK 3 completo te permite practicar comprensión auditiva, lectura y expresión escrita en condiciones similares a las del examen.

80 preguntasPractica todas las partes de comprensión auditiva, lectura y escritura.
Preguntas de examen auténticasPrepárate con contenidos procedentes de exámenes reales anteriores y el formato correspondiente.
Resultado inmediatoConsulta tu resultado en cuanto termines el simulacro HSK 3 actual.
HSK GO

Continúa tu progreso hasta HSK 3 con HSK GO

HSK GO ofrece una ruta de aprendizaje estructurada para HSK 3, desarrollada en colaboración con Chinese Testing International.

  • Empieza en el nivel adecuado con una prueba de nivel con IA.

  • Trabaja vocabulario, gramática, caracteres, comprensión auditiva, lectura y tipos de preguntas del HSK.

  • Sigue lecciones adaptadas a tu nivel y a tu progreso.

  • Desarrolla gradualmente las habilidades necesarias para alcanzar HSK 3.

ImportanteEl contenido de aprendizaje HSK 3 está disponible en HSK GO. La certificación directamente en la aplicación está disponible actualmente solo para HSK 1 y HSK 2.

¿Para quién es adecuado el HSK 3?

HSK 3 es un buen objetivo si ya dominas las bases de HSK 1 y HSK 2 y quieres utilizar el chino en situaciones más variadas, empezando además a trabajar seriamente la escritura.

Ya dominas las bases de vocabulario y gramática de HSK 1 y HSK 2.
Quieres comunicarte sobre una gama más amplia de temas cotidianos.
Piensas continuar después hacia HSK 4 y niveles más avanzados.
Buscas un objetivo claro que incluya por primera vez una prueba de expresión escrita.

Preguntas frecuentes sobre HSK 3

¿Es difícil el HSK 3?

El salto de HSK 2 a HSK 3 se nota: el vocabulario acumulado sube a 600 palabras, los ejercicios de comprensión auditiva y lectura son más largos y aparece por primera vez una prueba de expresión escrita.

¿Qué HSK Speaking Test corresponde al HSK 3?

Para los candidatos de HSK 3, el nivel correspondiente es HSK Speaking Test – Primary. Es la evaluación oral y es distinta de las tres partes del HSK escrito actual.

¿Cambia el HSK 3 en 2026?

Las convocatorias regulares de 2026 siguen utilizando el sistema actual de seis niveles. También se organizan convocatorias piloto HSK 3.0. En estas convocatorias, comprueba las condiciones de inscripción para la prueba oral correspondiente.

¿Cuántas palabras hay que saber para HSK 3?

El HSK 3 actual se basa en un vocabulario acumulado de 600 palabras, incluyendo el vocabulario requerido para HSK 1 y HSK 2.

¿Hay que saber escribir caracteres chinos en HSK 3?

Sí. La expresión escrita incluye ejercicios para ordenar palabras y formar una frase, además de preguntas en las que debes escribir un carácter a partir del pinyin.

¿Qué puntuación necesito para aprobar HSK 3?

HSK 3 se puntúa sobre 300. Un total de 180 puntos o más se considera aprobado.

¿Puedo presentarme directamente a HSK 3 sin tener HSK 1 o HSK 2?

Sí. No necesitas haber obtenido los certificados HSK 1 y HSK 2 para inscribirte en HSK 3, pero debes dominar el vocabulario y la gramática básica de esos niveles.

¿HSK GO ofrece la certificación HSK 3?

HSK GO ofrece contenido de aprendizaje para HSK 3. La certificación directamente en la aplicación está disponible actualmente solo para HSK 1 y HSK 2.

¿Cuántos simulacros HSK 3 debería hacer?

Empieza con uno para detectar tus puntos débiles y haz otros a lo largo de la preparación para medir tu progreso y acostumbrarte al formato completo.

¿Estás preparando el HSK 3?

Comprueba primero el formato de tu examen, consolida el vocabulario y la gramática necesarios y practica todas las habilidades dentro del tiempo real antes del día del examen.